Prof Mona Baker

Emeritus Professor

Affiliations:
Links:
Full contact details
ORCID: 0000-0001-5724-6229
View graph of relations

Publications

1 - 10 out of 89Page size: 10
  1. Published

    'Designing Translation Exercises on CD-ROM: Pedagogical Principles & Theoretical Validity'

    Baker, M., Hodgson, R. (ed.) & Soukup, P. (ed.), 1999, Fidelity and Translation : Communicating the Bible in New Media. Soukup, P. A. & Hodgson, R. (eds.). New York: American Bible Society

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  2. Published

    Translation Studies

    Baker, M., 2009, London & New York: Routledge. (Critical Concepts)

    Research output: Book/Report › Anthology › peer-review

  3. Published

    In Other Words: A Coursebook on Translation

    Baker, M., 1992, London; New York: Routledge.

    Research output: Book/Report › Book › peer-review

  4. Published

    'The History of Translation: Recurring Patterns & Research Issues'

    Baker, M. & Paker, S. (ed.), 2002, Translations: (Re)shaping of Literature and Culture. Istanbul: BUPRESS

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  5. Published

    Contextualization in translator- and interpreter-mediated events

    Baker, M., Mar 2006, In: Journal of Pragmatics. 38, 3, p. 321-337 16 p.

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

    DOI: 10.1016/j.pragma.2005.04.010
  6. Published

    The Prefigurative Politics of Translation in Place-based Movements of Protest: Subtitling in the Egyptian Revolution

    Baker, M., Feb 2016, In: The Translator. 22, 1, p. 1-21 22 p.

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

    DOI: 10.1080/13556509.2016.1148438
  7. Published

    Norms

    Baker, M., 1998, Routledge Encyclopedia of Translation Studies,. Routledge

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  8. Published

    'The Role of Corpora in Investigating the Linguistic Behaviour of Professional Translators'

    Baker, M., 1999, In: International Journal of Corpus Linguistics. 4(2)

    Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  9. Published

    Reconceptualizing Citizen Media: A Preliminary Charting of a Complex Domain

    Baker, M. & Blaagaard, B., Jun 2016, Citizen Media and Public Spaces: Diverse Expressions of Citizenship and Dissent. 1 ed. London and New York: Routledge, Vol. 1. p. 1-22 22 p. (Critical Perspectives on Citizen Media; vol. 2).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  10. Published

    'Çeviri Tarihinde Tekarlanan Örüntüler ve Arastirma Konulari' (translated by Mustafa Ersin Özben)

    Baker, M. & Paker, S. (ed.), 1999, Çeviri: Edebiyat ve Kültürün Yeniden Biçimlenisi. Istanbul: Metis Yayinlari

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next

Research Explorer downloads

675
Interpreters and translators in the war zone: Narrated and narrators 1

Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

544
Translation Studies

Research output: Book/Report › Anthology › peer-review

391
Narratives of terrorism and security: 'Accurate' translations, suspicious frames

Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

117
Text and Context: Essays on Translation and Interpreting in Honour of Ian Mason

Research output: Book/Report › Anthology › peer-review

88
Resisting state terror : theorizing communities of activist translators and interpreters

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter