Translation and Intercultural Studies
Activities
- Membership of professional association
Bibliographical Society (External organisation)
Anna Strowe (Member)
2017 → 2018Activity: Membership › Membership of professional association
Chilean Association of Translators and Interpreters (COTICH) (External organisation)
Néstor Singer Contreras (Member)
Aug 2018 → …Activity: Membership › Membership of professional association
- Membership of committee
Association of Programmes in Translation and Interpreting Studies (External organisation)
Anna Strowe (Member)
Sep 2017 → 2018Activity: Membership › Membership of committee
- Consultancy & Services
Evaluation of graduate profiles of translation and interpreting professional programmes
Néstor Singer Contreras (Consultant)
2018Activity: Consultancy, spin-outs, CPD & licensing › Consultancy & Services
- Oral presentation
Can the ghost be resurrected? (Re)translating the spectral memory of Mrs Ramsay in Virginia Woolf’s To the Lighthouse
Ziling Bai (Speaker)
14 May 2021Activity: Talk or presentation › Oral presentation
Ghostly encounters: Derrida’s Specters of Marx and (re)translation
Ziling Bai (Speaker)
9 Sep 2021 → 10 Sep 2021Activity: Talk or presentation › Oral presentation
Mouse vs. Ratón: a Study of Attitudes and Contributions to Language Mixing in English-to-Spanish Translations of Wikipedia Articles
José Gustavo Góngora Goloubintseff (Speaker)
18 Jun 2018Activity: Talk or presentation › Oral presentation
The crowdsourced Virginia Woolf: amateur translation and retranslation theory
Ziling Bai (Speaker)
4 Nov 2021 → 6 Nov 2021Activity: Talk or presentation › Oral presentation
The Falklands/Malvinas taken to the Wikipedia Realm
José Gustavo Góngora Goloubintseff (Speaker)
25 Apr 2019Activity: Talk or presentation › Oral presentation
The impact of automation and metadata on Wikipedia: A study of translational practices in four language communities
José Gustavo Góngora Goloubintseff (Speaker)
23 Nov 2019Activity: Talk or presentation › Oral presentation